11 medier rapporterar · Politik

Icelanders vote on whether they want to join the EU

Isländare röstar om de vill gå med i EU, och slutresultatet förväntas bli mycket jämnt med rösträkningen pågående under natten.

Senast uppdaterad

Öppna i Svajp

Om bevakningen

Källor
11: France 24, BBC News, Washington Post, ABC News Australia, Al Jazeera, Sky News, NPR, The Guardian, New York Times, Times of Israel, South China Morning Post
Först ut
France 24,
Senast
South China Morning Post, (+4 d 12 tim)
  1. France 24 först
  2. BBC News +17 tim 45 min
  3. Washington Post +2 d 7 tim
  4. ABC News Australia +2 d 22 tim
  5. Al Jazeera +2 d 23 tim
  6. Sky News +3 d
  7. NPR +3 d 20 tim
  8. The Guardian +4 d 2 tim
  9. New York Times +4 d 5 tim
  10. Times of Israel +4 d 12 tim
  11. South China Morning Post +4 d 12 tim

Så rapporterar källorna

BBC News

Iceland votes against restarting EU membership talks

En isländsk folkomröstning resulterade i att 52,8 procent av väljarna röstade nej till regeringens förslag om att återuppta EU-medlemskapsförhandlingar, enligt rundradion RUV.

Läs hos BBC News →
The Guardian

Iceland’s close ties with EU mean no vote is not a Brexit-style rejection

Island röstade med 52,8 procent mot 47,2 procent för att inte återuppta EU-anslutningssamtal. Även om resultatet är ett bakslag för Bryssel, liknar det inte ett Brexit-liknande suveränitetsupprør eftersom Island redan har nära band till unionen.

Läs hos The Guardian →
New York Times

Iceland Votes to Steer Clear of European Union Talks

Islänningar röstade nej till att återuppta förhandlingar om EU-medlemskap efter en splittrad nationell debatt, rapporterar landets nationella rundradio.

Läs hos New York Times →
Al Jazeera

Iceland votes to reject EU accession talks: What happens next?

Island röstade mot att återuppta samtal om EU-medlemskap, då 52,5 procent av väljarna avvisade förslaget.

Läs hos Al Jazeera →
France 24

As Icelanders say no to resuming EU talks, what issues weighed in the election?

Isländska väljare röstade nej till att återuppta förhandlingar om medlemskap i EU. Debatten handlade om geopolitisk stabilitet kontra kontroll över Islands fiskbestånd, som är av stor ekonomisk betydelse för landet.

Läs hos France 24 →
Washington Post

Iceland opposes E.U. membership talks as local concerns outweigh fears of Trump

Island motsätter sig att starta EU-medlemskapsförhandlingar då motståndare menar att medlemskap skulle undergräva nationell kontroll över fiske, jordbruk och andra prioriterade områden.

Läs hos Washington Post →
NPR

Icelanders vote on whether they want to join the EU

Isländare röstar om de vill gå med i EU, och slutresultatet förväntas bli mycket jämnt med rösträkningen pågående under natten.

Läs hos NPR →
Sky News

Iceland rejects government proposal to resume EU membership talks

Island röstade mot sitt regerings förslag om att återuppta förhandlingar om EU-medlemskap, enligt en offentlig rundradio.

Läs hos Sky News →
South China Morning Post

Icelandic voters reject proposal to restart negotiations to join European Union

Islands väljare röstade nej till att återuppta förhandlingar om EU-medlemskap i en folkomröstning. Motståndarna vann med 52,8 procent mot 47,2 procent enligt valkommissionen, enligt rapporter från söndagen.

Times of Israel

Icelanders vote no to restarting negotiations to join the European Union

Isländska väljare röstade nej till att återuppta förhandlingar om EU-medlemskap, med 52,8 procent mot 47,2 procent. Det är första gången sedan 2008 som ett sådant förslag besegras, vilket utgör ett nederlag för regeringen.

Läs hos Times of Israel →
ABC News Australia

Iceland rejects EU-accession talks in close-fought referendum

Islänningar röstade nej till att återuppta medlemskapsförhandlingar med EU. Motståndarna menade att Islands fiskvattenresurser var för värdefulla att riskera.

Läs hos ABC News Australia →